الخميس، 28 فبراير 2013

برديات دار الكتب Arabic Papyri in the Egyptian National Library


  

        يرجع الفضل الأكبر فى اقتناء دار الكتب لمجموعة البرديات العربية الموجودة إلى الدكتور موريتز الذى تولى إدارة دار الكتب فى الفترة بين سنتي 1896 - 1911م، والذى استطاع أن يحصل من خلال المبالغ القليلة التى كانت مخصصة لشراء الكتب على شيء غير قليل من كنوز أوراق البردى كلما عثر عليها علماء الآثار لتضم إلى مقتنيات دار الكتب، ومن بينها مجموعة الأوراق التي عثر عليها فى كوم إشقاو والتى تمدنا بعدد وفير من مراسلات قُرة بن شريك أحد ولاة مصر فى العصر الأموي.
       وقد نَشَرَ هذه المراسلات المستشرق الألمانى كارل هنريش بيكر كما نَشَرَ الأمير ليونى كايتانى بعض النماذج المصورة لهذه الأوراق، وكذلك الدكتور موريتس فى كتابه "علم الخط العربى". ويرجع تاريخ أقدم هذه الأوراق إلى شهر ذى القعدة سنة87هـ.
       وللأسف الشديد فإن الكثير من هذه الأوراق وجدت متلاصقة متماسكة إلى حد يقرب من تَحَجُرها مطموسة بالتراب، بالإضافة إلى ما وصل منها ممزقاً كله أو بعضه بفعل الأرَضَة، وعادة ما تكون القطع الأكثر نفاسة هى التى تعرضت لهذا التدمير، الأمر الذى يتطلب عناية فائقة بترميم وصيانة هذه المجموعة من الأوراق التى يصل عددها تقريباَ إلى نحو ثلاثة آلاف بردية تشتمل على : عقود زواج وعقود بيع أو إيجار أو استبدال، أو وثائق خاصة بتقسيم ميراث أو دفع صداق، أو كشوف وسجلات وحسابات خاصة بدفع الضرائب وعلى الأخص ضريبة الأرض. وبَلَغَ مجموع الأوراق التى نَشَرَها أدولف جروهمان الذى توفر على دراسة هذه الأوراق 444 ورقة فقط نشرت فى ستة أجزاء صدرت أولا بالإنجليزية ثم نقلت إلى العربية بين سنتى 1934 - 1974م بالإضافة إلى مجموعة أخرى معدة للنشر فى ثلاثة أجزاء.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق